Ce programme fournit les informations essentielles pour l'observation des tendances épidémiologiques, grâce aux liens avec la gestion du patient OPALE et à l'outil d'aide au codage pour les diagnostics et traitements. La sauvegarde et l'envoi des données s'effectuent dans le format de cryptage spécifique à l'OFS.